Donkey Kong ist ein traditionsbewusster Primat. Wie in alten Zeiten schnappt sich Nintendos affiger Erfolgsgarant eine holde Maid und macht es sich mit ihr auf einem Hochhausdach gemütlich – in Erwartung der Klempner, die zu ihrer Rettung herbeieilen mögen. Doch im zweiten Teil von Mario vs. Donkey Kong übernehmt ihr nicht die Kontrolle über Mario, sondern über kleine Miniaturausgaben des Latzhosenträgers, die wie die sprichwörtlichen Lemminge hintereinander her watscheln.