Halo: Combat Evolved (Shooter) – Halo: Combat Evolved

Hui oder Pfui?

Halo wurde als grafisch bisher aufwändigstes Xbox-Spiel propagiert; und da ist auch einiges dran. Dabei macht das Spiel in der Anfangsphase auf dem heimatlichen Kreuzer nicht unbedingt einen überragenden Eindruck.
Sicher: Die Gestaltung und Animationen der Figuren können Standards setzen. Auch die Pyro- und Waffeneffekte wissen durchaus zu gefallen und sorgen für glänzende Augen.
Ebenso ist der metallene Look der Schiffsumgebung durchweg gelungen. Doch alles wirkt irgendwie eintönig und wenig spektakulär.
Eine Tatsache, die sich auf so ziemlich alle Innen-Abschnitte bezieht.

Bewegt man sich jedoch durch die offenen Gebiete Halos, kommt man aus dem Staunen nicht heraus: Grandiose Texturen, eine unglaubliche Weitsicht und viele kleine Details zeigen, was die Xbox kann. Das Gras lädt geradezu zu einem Picknick ein, man möchte am liebsten etwas in die fantastisch aussehende Rinde der Bäume schnitzen und die Steine wirken endlich einmal so unnachgiebig und plastisch wie Steine sein sollten.

Doch diese Pracht fordert ihren Preis: Während das Spiel im Allgemeinen sehr flüssig läuft, kann es in Außengebieten passieren, dass die Grafik ins Stocken gerät – vor allem, wenn sich viele Fahrzeuge und Gegner auf dem Schirm befinden

Aliens sprechen Deutsch

Die Atmosphäre, welche die dichte Dramaturgie und die Edelgrafik aufbauen, wird durch die Soundkulisse angemessen unterstützt. Musik wird zwar äußerst sparsam eingesetzt, erreicht dadurch aber im Falle des Falles genau den gewünschten Effekt: für Spannung zu sorgen.

Die deutsche Sprachausgabe kann ebenso überzeugen. Man wundert sich zwar, wieso die Covenants Deutsch können, doch die teils recht witzigen Sprüche und Hilfe-Rufe sorgen immer wieder für ein Lächeln inmitten aller Kampfhektik.
Auch die Zurufe und Kommunikation der mitkämpfenden Soldaten ist sehr gut, stets situationsbezogen und zeigt, dass es doch Früchte tragen kann, wenn man eine Übersetzung auf hochwertigem Niveau anpeilt.

Da schon Musik und Sprachausgabe kaum Wünsche offen lassen, ist es nicht weiter verwunderlich, dass auch die Soundeffekte mit diesem Standard gleichziehen können.