Pro & Kontra
Gefällt mir
- geläuterter Antiheld mit Persönlichkeitsstörung als Hauptcharakter
- klasse Humor
- famose englische Sprachausgabe
- eingängige Steuerung
- zahlreiche Upgrade-Optionen
- solide Inszenierung
- brachiale Auseinandersetzungen
Gefällt mir nicht
- gelegentlich Trial & Error
- kurzes Vergnügen
- Wechsel zwischen Nah
- und Fernkampf nicht immer harmonisch
- gelegentlich Kameraprobleme
- Kulisse schwankt zwischen passabel und biederem Durchschnitt
Versionen & Multiplayer
- Preis zum Test: ca. 50 Euro
- Getestete Version: digitale Store-Version
- Sprachen: Englisch mit dt. UT
- Schnitte: Nein
- Splitscreen: Ja
- Multiplayer & Sonstiges: kein Mehrspielermodus
Danke für Deine wichtige Erkenntnis das es auch gegenbeispiele gibt, weiter so, Du machst Dich gut in Deiner Entwicklung
Am besten finde ich noch die Komiker, die den "Original-Ton" über alles loben, eigentlich damit aber nur Englisch meinen und mit ihren "überragenden" Sprachkenntnissen angeben wollen.
Ich habe auch schon richtig schlecht synchronisierte Filme und vor allem Spiele erlebt (z.B. Phantasmagoria - wobei ich nicht sicher bin, ob die Sprachausgabe im O-Ton wirklich besser ist), aber normalerweise ist die Synchro gut genug, um sie dem O-Ton vorzuziehen.
Ein Beispiel für dem Original vorzuziehende Stimme ist übrigens ALF. Da haben sogar die Serien-Produzenten zugegeben, daß Tommy Piper viel besser klingt als der originale Sprecher.
Oder soll ich jetzt auch anfagen zu kotzen wie sehr mir Leute auffen Sack gehen die bei jeder Gelegenheit Deutsche Qualität als Argument einbringen?!
Ich hoffe, er hält noch eine Weile durch und! bügelt Ex 2+3 wieder aus.